Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

разведка донесла

  • 1 мне разведка донесла

    Dictionnaire russe-français universel > мне разведка донесла

  • 2 kəşfiyyat

    I
    сущ.
    1. разведка:
    1) обследование чего-л. со специальной целью. Yeraltı sərvətlərin kəşfiyyatı разведка недр, qeoloji kəşfiyyat геологическая разведка, dəniz kəşfiyyat idarəsi управление морской разведки
    2) войсковая группа, подразделение и т.п., осуществляющие сбор сведений о противнике. Süvari kəşfiyyat кавалерийская разведка, kəşfiyyat xəbər verdi разведка донесла
    3) действия, осуществляемые войсковыми группами, подразделениями и т.п. для получения сведений о противнике. Kəşfiyyata getmək пойти в разведку, hava kəşfiyyatı воздушная разведка
    4) организация, занятая добыванием сведений об экономическом и политическом положении других государств, о состоянии их вооруженных силит.п. Agentura kəşfiyyatı агентурная разведка
    2. рекогносцировка:
    1. воен. изучение местности и обороны противника перед началом боевых действий лично командиром (командующим) и офицерами штабов
    3. геод. предварительное обследование местности для производства геодезических работ
    II
    прил.
    1. разведочный:
    1) относящийся к разведке. Kəşfiyyat işləri разведочные работы, геол., нефт. kəşfiyyat quyusu разведочная скважина, kəşfiyyat qazıması разведочное бурение, kəşfiyyat dağmədən qazmaları разведочные горные выработки, kəşfiyyat şaxtası разведочная шахта
    2) занимающийся разведкой. Kəşfiyyat dəstəsi разведочный отряд; разведочная партия
    2. разведывательный:
    1) связанный с разведыванием. Kəşfiyyat uçuşları разведывательные полеты
    2) занимающийся разведыванием, служащий для разведывания. Kəşfiyyat gəmisi разведывательное судно; kəşfiyyat aparmaq разведывать, kəşfiyyat aparma разведывание

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kəşfiyyat

  • 3 mon petit doigt m'a dit

    1. сокр.
    1) разг. сдаётся мне, что
    2. прил.
    перен. а мне что-то говорит, что ты (врёшь, прячешь...) (ответ ребенку)

    Французско-русский универсальный словарь > mon petit doigt m'a dit

  • 4 донести

    Русско-казахский словарь > донести

См. также в других словарях:

  • разведка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. Обследование чего л. со специальной целью. Р. местности. Р. месторождений полезных ископаемых. Р. рыбы с вертолёта. Р. на нефть. 2. Воен. Действия, осуществляемые войсковыми группами, подразделениями, дозорами и… …   Энциклопедический словарь

  • разведка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. см. тж. разведочный 1) Обследование чего л. со специальной целью. Разве/дка местности. Разве/дка месторождений полезных ископаемых. Разве/дка рыбы с вертолёта …   Словарь многих выражений

  • донести́ — 1) несу, несёшь; прош. донёс, несла, ло; прич. страд. прош. донесённый, сён, сена, сено; сов., перех. (несов. доносить2). 1. Неся, доставить до какого л. места. Марья взяла со стола пустую чашку, но не донесла ее благополучно до печи . Чашка… …   Малый академический словарь

  • Смоленская оборона (1941) — Смоленская оборона 1941 года Вторая мировая война …   Википедия

  • Берлинский кризис 1961 года — У этого термина существуют и другие значения, см. Берлинские кризисы XX века. Американская бронетехника (предположительно слева БТР М59, справа танк M4 …   Википедия

  • Битва при Монтьеле — Гражданская война в Кастилии (1366 1369) Столетняя война …   Википедия

  • Сражение при Майн-Ран — Гражданская война в Америке Дата 27 ноября 2 декабря 1863 Место округ Оранж, Виргиния …   Википедия

  • ФРИДРИХ II ВЕЛИКИЙ, король Пруссии — Король Пруссии из династии Гогенцоллернов, правивший в 1740 1786 гг. Сын Фридриха Вильгельма I и Софии Доротеи Английской. Ж.: с 1733 г. Елизавета Христина, дочь герцога Брауншвейг Бевернского Фридриха Альберта II (род. 1715 г., ум. 1797 г.). Род …   Все монархи мира

  • донести — ДОНЕСТИ, су, сёшь; ёс, есла; есённый ( ён, ена); еся; совер. 1. кого (что). Неся, доставить куда н., до чего н. Д. вещи до дома. 2. что. Сделать слышным (звуки, запах). Ветер донёс запах дыма. 3. что до кого. Сделать понятным, ясным. Д. смысл… …   Толковый словарь Ожегова

  • КУЛИКОВСКАЯ БИТВА — КУЛИКОВСКАЯ БИТВА, русских полков во главе с великим князем московским и владимирским Дмитрием Ивановичем (см. ДМИТРИЙ ДОНСКОЙ) и ордынским войском под началом Мамая 8.9.1380 на Куликовом поле (на правом берегу Дона, в районе впадения в него реки …   Русская история

  • Узловая — Город Узловая Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»